I would not expect to see this message on a system that is compatible with our USB-C docking stations. The “Display Connection might be limited” message will normally occur when a USB-C graphics adapter requiring DisplayPort Alternate mode, an optional USB-C feature, is connected to a USB port that does not support this mode.
Thanks for reaching out to us, I am happy to help!